Conférence-débat

 Les Verts du Pays de Guingamp vous invitent…

La fin du pétrole?

"Pics de Hubbert et décroissance"

Conférence-débat

Animée par Yves COCHET, député Vert de Paris

Ancien Ministre de l'Environnement

Le vendredi 30 Janvier 2009 de 18h30 à 20h30

Au Théâtre du Champ-au-Roy à Guingamp

L'extraction des ressources minérales et fossiles suit une courbe en cloche dont le sommet est nommé

pic de Hubbert. La décroissance inéluctable de ces ressources, notamment le pétrole, est la plus grande épreuve que notre civilisation ait à affronter aujourd'hui. Ecologiquement, économiquement, politiquement, cette décroissance nous contraint à inventer un monde nouveau. Les sociétés de sobriété sont le seul espoir de maintenir nos valeurs humaines et d’offrir un monde vivable à nos enfants.

Re C’hlas Bro Gwengamp a bed ac’hanoc’h…

Fin ar petrol ?

"Lein Hubbert hag an digreskin"

Prezegenn-tabut

Kaset gant Yves COCHET, kannad glas Pariz,

bet Ministr an Endro

D'ar Gwener 30

et a viz Genver 2009 deux 18e30 betek 20e30

E teatr Maez-ar-Roue e Gwengamp

Ur seurt kloc’h ’vez heuliet gant krommell an tennañ danvezioù maenek pe fosil. Deus krec’h ar grommell ’vez graet

lein Hubbert. N’hallo ’met mont war digreskiñ an danvezioù-se, splann eo, hag en o zouesk ar petrol. Aze emañ an dalc’h. Koulz e-keñver an endro, an ekonomiezh hag ar politikerezh eo ret mat deomp ijin ur bed nevez. Kevredigezhioù an digreskiñ an hini eo a c’hallo respont d’an enkadenn-mañ, o terc’hel mat d’hon talvoudegezhioù hag o kinnig ur bed bevapl d’hor bugale.